対イラク武力行使

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 要は意味が通っていればいいと言ってい

投稿者: immoralbeloved 投稿日時: 2006/02/08 09:00 投稿番号: [87679 / 118550]
だから、意味が通っていない(間違っている)と言っている。
翻訳の良し悪しの問題ではない。これは恣意的な捏造だ。
なぜか、事実関係が違うからだ。それを公的資料で証明したまでだ。

争点はあの要約のみである。記事のほかの文には一切触れていない。
つまり、記事全体が意図することは関係ない。

そのパーツとしての要約が間違っていることを問題にしている。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)