対イラク武力行使

ってなニュースをとうとう米国大手テレビメディアの記者まで書くようになってしまった、ってのがコレ。

Total Disconnect On Iraq Realities
（イラクの現実からの完全なる乖離）
http://www.cbsnews.com/stories/2005/10/20/listening_post/main959358.shtml

これを書いたAllen Pizzeyさん、首の方は大丈夫でしょうか？治安が悪くて自由に動き回って取材することもできず、とうとう切れてしまったようで。

About the only benefit from not being able to move freely to report is that there is time to read about this place. But in doing so, one gets the impression that nobody in the U.S. government pays attention to what we do manage to report.（自由に動き回れないことで得られることの唯一のメリットは、自分がいるこの場所に関する記事を読む時間があること。しかし、そうしていると、米国政府の誰もが自分たち記者が何とかして報告していることに何の注意も払っていないという印象を受ける。）

まあ、ブッシュくんとか、ライスくんとか、米国民向けにイラクの民主化とか軍の育成が進展しているとか言っちゃうわけですが、冗談はよせ、って感じでしょうか。米兵がなぜ一般人を撃ち殺しまうのかの一つの理由が書いてありますね。米兵は米軍で教わった手信号の合図で車を停止させようとするのだが、イラク人は何の合図かわらからないから、そのまま接近してズドーン。そのまま接近といっても、１００メートル近く離れてですが。

また、こうも言っています。米軍はまだ規則に縛られるが、傭兵はそういことがないから、もっとタチが悪いってことも書いてあります。スピード出し放題、邪魔するものは撃ち殺す。何となく、傭兵が焼き殺されたのが理解できるような。