対イラク武力行使

＞誰が言い出したか知らないが（だいたい見当はつくが）、言葉の言い換えだけで、ごまかそうとする欺瞞に満ちたことをやってて、何が変わると言うのかねぇ。

後半はいいところを突いていると思いますが、前半の「誰が」については、以下のリストを見てのとおり“知恵遅れ”は事実上、放送禁止用語としてメディア各社が自主規制している用語です。そして、この用語が加えられたのは実はつい最近。さまざまな物議があったものの、最終的に“知恵遅れ”は“知的障害”と言い直そうということになったわけです。

http://page.freett.com/storyland/kikaku/kinshi/

なお、このサイトは個人サイトでありますが、だからといって放送倫理・番組向上機構（BPO）などの公式見解ではないじゃないかという指摘は受け付けませんのであしからず。メディアだけでなくネットの世界でもこれらの放送禁止用語にあたる言葉が“不適切な言葉”であることは一般常識として通っており、ヤフー掲示板利用規約にもこのことを示唆する記述があります（【】部分は強調）。

◇ 　 ◇ 　 ◇

http://docs.yahoo.co.jp/docs/info/terms/index.html

登録ユーザーの責務

# 法令に違反するもの、他人の権利を侵害するもの、他人に経済的・精神的損害を与えるもの、脅迫的なもの、他人の名誉を毀損するもの、他人のプライバシーを侵害するもの、いやがらせ、他人を中傷するもの、猥褻・猥雑なもの、品性を欠くもの、罵詈雑言に類するもの、嫌悪感を与えるもの、【民族的・人種的差別につながるもの】、【倫理的観点などから問題のあるもの】をサービスを通じて他人に掲載、開示、提供または送付すること。

◇ 　 ◇ 　 ◇

また、このような報道倫理上不適切とされる表現については、もちろん最大の表現の自由が保証される国であるアメリカでも自主規制があり、これはたとえばインターネットを含むIT業界でも当然の自主規制として存在します。

英語の場合は“retarded”や“mentally disturbed”などが“知恵遅れ”の表現にあたり、taboo wordとされていますよね。Micrsoftなんかはこのヘンをすごく気を遣っています。そしてこれらの言葉を掲載禁止にすることは、いまや日本だけでなく世界の常識となりつつある。“何かを変えよう”としているわけです。

そういうグローバルな動きがあるときに、

＞「あの子は知恵遅れ」の言葉の中には、差別もあるかもしれないが、知恵遅れだから、みんなで暖かく扱ってやろうと言う気持ちが含まれているわけよ。

という考えで差別用語の使用を擁護する考えでいるのは、いささか時代に逆行しており、また現実を無視した感情論に偏っていると思います。


たしかに、ベンチャーさんの主張の後半にあるとおり、「言葉の言い換えだけで、ごまかそうとする欺瞞に満ちたことをやってて、何が変わると言うのか」という憤りはわからないでもありません。実際、ただの欺瞞なのかもしれないし、メンタルへルスが重要視されるようになってきた現代の高度情報化社会において、名誉毀損や訴訟などの面倒を避けようとするメディア界の実質的な計算も多分に入っているのかもしれません。しかしそれでも、何もそういう“タガ”がなかった時代よりはましだと思います。

いまのマスコミは、ベンチャーさんからすればロクなものじゃないかもしれませんが、それでもいい所もある。組織的に、連帯してよりよい放送を、報道を心がけようというイニシアティブも実在するわけです。そうしてイニシアティブが各国で独自に行われ、それが拡大してネットコミュニティの中でも倫理的責任を持つという自主規制の精神が育まれてきたわけですから、そういう試みを単に「欺瞞に満ちている」と吐き捨てるのはどうかと思いますよ。

カカシさんが素直に謝ったことは、それはそれでいいことじゃないんですか？
海外ニュース・カテで差別用語を連発して悪びれない連中よりずっと高潔ですよ。

カカシさんをあのような輩と同じだとは絶対に思いませんが、今回はすぐに訂正してくれて、俺は一読者としてホッとしましたよ＾＾

カカシさんがここで一目置かれるのも、そういう彼女の潔さにあるのでしょう
。

俺は今回のカカシさんの行動を評価しますよ。


参考：
放送倫理・番組向上機構公式サイト 　 http://www.bpo.gr.jp/
放送禁止用語一覧 　 http://page.freett.com/storyland/kikaku/kinshi/