対イラク武力行使

重箱の隅とやらですが、「フローズンアイス」というのは聞いた覚えがありません。日本語に訳すと「凍った氷」なのでちょっとヘンでもあります。フローズンヨーグルトかなとも思ったけど、説明からしてイタリアンアイスじゃないでしょうか?

Angelo's Italian Ice
http://angelositalianice.com/

多分クメールさんがイタリアで食べたようなものだと思いますよ。

ちなみにクラムチャウダーは、ニューイングランドとマンハッタンの２種類ありまして、マサさんの話しにでてきたのは、クリーミィーなニユーイングランドの方ですね。マンハッタンは赤い(RED)ヤツです。

失礼しました。