われわれは都合に応じて真実を隠さない
投稿者: syoumenkyousi 投稿日時: 2004/06/11 18:41 投稿番号: [42876 / 118550]
▼
「われわれは都合に応じて真実を隠さない」 米政府へのアルジャジーラ編集総局長の反論
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200406101744404
▼ イラク人虐待はブッシュ政権の国際法無視が原因 人権団体
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200406100009.html
▼ 再掲
【イラクでの残虐行為:「我々の政府のために、私は無実の人たちを殺した」】ポール・ロックウェル(2004/5/16)
http://blog.livedoor.jp/awtbrigade/archives/861314.html
・・・
問:デモを掃討する命令は、だれが下したのでしょうか?
答:司令部の上層部だ。俺たちは民間人を警戒するよう指示を受けていた。何故かと云うと、たくさんのフェダイーンや共和国防衛隊が民間人の格好に成り変って、アメリカ兵への奇襲攻撃を山のようにやっていたからだ。
情報部から来る報告は、基本的に命令系統の中にいる者全てに徹底されている。現地命令系統のお陰で階級構造がはっきりしているから、だれが命令を出したのかイラクに居る海兵隊員全員が知っていた。デモっている人間たちを撃つ命令は、軍や合州国政府のなかの情報特別委員会(訳注1)を含めた政府上層部から降りてきたと、確信している。
訳注1:http://www.intelligence.gov 参照
問:どのような火器を使用したのですか?
答:M-16に50口径の機関銃だ。
問:貴方たちは、6人だ10人だの子供たちを銃撃したのですか?皆殺しにしたのですか?
答:あァ、そうだよ。おっと、一人の男にだけ「情け」を掛けてやったな。俺たちが弾を浴びせているときに、彼はコンクリートの柱に隠れていたんだな。それを見つけて、俺は銃を上に掲げた。そしたら両手を挙げて逃げて行ったよ。俺は「撃ち方やめ」とみんなに言った。足が半分ちぎれて、彼の後ろに引きずられていたな。そして、半分ちぎれた足で逃げ去った。
問:デモをライトアップした後、次の事が起こるまでどのくらいの時間がありましたか?
答:多分1時間か2時間くらいだったと、思う。こんどもまた別の話だ。俺はあんたと話が出来て本当に嬉しいよ。このことがずっと頭から離れなくてね。
問:いやいや、私のほうこそ、貴方に辛い話を詳しく思い出させてしまって申し訳ないです。
答:うん。話をするのは、俺にとってはセラピーみたいなもんだな。長い間、自分の中に抑え込んで来たことだから。
「われわれは都合に応じて真実を隠さない」 米政府へのアルジャジーラ編集総局長の反論
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200406101744404
▼ イラク人虐待はブッシュ政権の国際法無視が原因 人権団体
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200406100009.html
▼ 再掲
【イラクでの残虐行為:「我々の政府のために、私は無実の人たちを殺した」】ポール・ロックウェル(2004/5/16)
http://blog.livedoor.jp/awtbrigade/archives/861314.html
・・・
問:デモを掃討する命令は、だれが下したのでしょうか?
答:司令部の上層部だ。俺たちは民間人を警戒するよう指示を受けていた。何故かと云うと、たくさんのフェダイーンや共和国防衛隊が民間人の格好に成り変って、アメリカ兵への奇襲攻撃を山のようにやっていたからだ。
情報部から来る報告は、基本的に命令系統の中にいる者全てに徹底されている。現地命令系統のお陰で階級構造がはっきりしているから、だれが命令を出したのかイラクに居る海兵隊員全員が知っていた。デモっている人間たちを撃つ命令は、軍や合州国政府のなかの情報特別委員会(訳注1)を含めた政府上層部から降りてきたと、確信している。
訳注1:http://www.intelligence.gov 参照
問:どのような火器を使用したのですか?
答:M-16に50口径の機関銃だ。
問:貴方たちは、6人だ10人だの子供たちを銃撃したのですか?皆殺しにしたのですか?
答:あァ、そうだよ。おっと、一人の男にだけ「情け」を掛けてやったな。俺たちが弾を浴びせているときに、彼はコンクリートの柱に隠れていたんだな。それを見つけて、俺は銃を上に掲げた。そしたら両手を挙げて逃げて行ったよ。俺は「撃ち方やめ」とみんなに言った。足が半分ちぎれて、彼の後ろに引きずられていたな。そして、半分ちぎれた足で逃げ去った。
問:デモをライトアップした後、次の事が起こるまでどのくらいの時間がありましたか?
答:多分1時間か2時間くらいだったと、思う。こんどもまた別の話だ。俺はあんたと話が出来て本当に嬉しいよ。このことがずっと頭から離れなくてね。
問:いやいや、私のほうこそ、貴方に辛い話を詳しく思い出させてしまって申し訳ないです。
答:うん。話をするのは、俺にとってはセラピーみたいなもんだな。長い間、自分の中に抑え込んで来たことだから。
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/42876.html