対イラク武力行使

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

(^^; 訳せよ

投稿者: lighter101rethgil 投稿日時: 2004/05/25 09:37 投稿番号: [40961 / 118550]
”Women are rarely filmed at such occasions, and they appear only in distant glimpses.”

女性がこのような場合滅多に撮影されません。

************************************

そう言う言い訳をするから
イスラム情報は眉に唾付けられるんだよねぇ〜
彼等は俺達を馬鹿だと思っているのだろうか????

アンマンの場合
http://susuzuki.dip.jp/jica/report1/habit.htm
カメラウーマンがビデオの撮影と新郎新婦の様子を常にモニタテレビで流し、参加者は目を上げると新郎新婦が見えるようになっています。
バーレーンの場合
http://www.meij.or.jp/information/Stories/19991218.htm
一行は、舞台の上にしずしずと進み、席に着きます。この間、ずっとホテルの撮影スタッフがビデオとスチールカメラで一行を撮影。撮影のために立ち止まったり、ポーズをとったりで、結構時間もかかります。

わざわざカメラマンを呼んで
花嫁と花婿を写さない・・・
それが伝統と言い張る点はねぇ〜

まぁいいや・・・
論点は『結婚式』じゃ無い
現地が武装勢力の拠点であったかどうかだなぁ・・・
米軍発表をはなから疑うならば
イラク側の発表もはなから疑うのが筋・・・

両者の言い分を疑ってかかり
両者の言い分の行間から判断するしか無いだろうな・・・

米軍にしても押収した武器の映像を見せていない・・・
これは遅すぎるな・・・
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)