対イラク武力行使

−−掲示板やってる人はみんながみんな暇人じゃないんだよ〜♪

それはこっちの台詞だ。
みんながみんな暇人じゃねーんだから、読む側に手間掛けねーよーに、英文リンクする時は、あらかた和訳してからやれって言ってんだよ。
翻訳サイトの片言日本語訳を解読するのも、それなりの時間を要するってもんだ。
何より、このご当人は、≪毎日英語の記事を読んで編集してウェブに載せてるんですが、英語だしどちらかというとプロ向けなので、日本のふつーの人に読んでもらえないのが、なんだかなあ、というところです。日本のメディアをなんとかしたーい、と思って、掲示板やったりしてきた≫って宣ってるんだぜ。レス相手が英字新聞には興味ないから和訳してくれって言ってるのを、殆どスルーだもんな。言ってることと実際が矛盾するだろって言ってんだよ。そこへきて翻訳サイトが沢山あるってことを持ち出すとは、お宅ピント外れなんだよ。顔洗って、おととい来やがれ！