ネーション誌「もう一つの戦争」
投稿者: masajuly2001 投稿日時: 2007/07/15 17:57 投稿番号: [107461 / 118550]
一昨日だかに紹介した、イラク帰還兵50人の証言をまとめたネーション誌の特集は、Democracy Now!でも取り上げたようだ(日本語はDemocracy Now! Japanのものを使わせたいただいた)
The Other War: Iraq Veterans Speak Out on Shocking Accounts of Attacks on Iraqi Civilians
(もうひとつの戦争:イラク戦争退役軍人が語るイラク市民への攻撃)
http://democracynow.jp/days/07/0712/「『ネイション』誌は、イラク戦争における米軍の軍事行動に関し、退役戦闘軍人50人による生々しい報告を掲載しました。彼らは、テレビや新聞ではほとんど報道されることのない戦争の残虐性について語っています。米軍内部からの証人が、記事になることを前提とし名前を公開して一同に会し、イラク駐留米軍による無差別殺人や残虐行為を公然と確証したのは初めてのことです。同記事の共著者でジャーナリストのライラ・アリアンと、イラク戦争の体験談を進んで提供した4人の退役軍人に話を聞きます。」
日本語にはなっていないのだが、記事をまとめたChris HedgesさんとLaila Al-Arianさんが、植民地戦争について俺とほとんど同じ感想を書いていることを、エイミーさんが紹介している。
http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/07/12/1335208「彼らが語った戦争は、暗くおぞましくさえもある企て、つまり、フランスのアルジェリア占領から米国のベトナム戦争、イスラエルのパレスチナ占領にいたる、残忍な他の間違った“植民地戦争、占領”にひどく類似している。」
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/107461.html