対イラク武力行使

（イラクの平和安定に協力しないフランスの経済孤立、経済破綻の責任）

「団結と連帯を」仏国民に別れ 　 シラク大統領最後の演説

2007年05月16日10時17分

　 ２期１２年の任期を終えて１６日に退任するフランスのシラク大統領は１５日夜、最後のテレビ演説で国民に別れを告げた。５分足らずだったが、エリゼ宮（大統領府）のスタッフらは涙を流しながら聴いていたという。大統領は今後について「文明間の対話と持続可能な発展のために寄与したい」と語り、民間人として活動を続ける意欲を示した。

　 シラク大統領は演説で、サルコジ新大統領への権限移譲に「達成感を抱いている」と表明。「考え方の違いや物の見方の多様性を維持しつつも常に団結し、連帯してほしい」と国民に、フランスには「機会均等と連帯心を体現し、欧州建設の推進役になってほしい」と希望を述べた。

　 １５日午後にはドビルパン首相がエリゼ宮を訪れ、シラク大統領に辞表を提出した。１７日に新首相に業務を引き継ぐ。仏メディアによると、ドビルパン氏はサルコジ氏側から勧められた国民議会（下院）議員への立候補を断って政界から身を引く意向で、今後は「旅行と執筆にいそしみたい」と話しているという。