ブッシュ大統領をも上回る傲慢さ ②
投稿者： imonoyamashotengai 投稿日時： 2007/04/08 21:25 投稿番号： [104290 / 118550]
タル・アファルについては、それが「壊滅状況」か否かについて議論しても、
「壊滅状況」とは何かという不毛な議論をするつもりは全くありませんので、
「壊滅状況」という言葉を撤回します。
ブッシュ大統領があれ程何度も成功例として賞賛したタル・アファルを、
もはや口にはできなくなったという現実が、如実に物語っています。
Tal 'Afar Refugees Arrive at Mosul Camp
http://www.iraqslogger.com/index.php/post/2256/Tal_Afar_Refugees_Arrive_at_Mosul_Camp
タル・アファルからモスルに逃れた難民キャンプの写真三枚
Police and Militants Gun Down Sunnis in Revenge Attacks
http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/iraq/2007/03/pbs_51a4.html
GWEN IFILL: So you're saying there's kind of a domino effect.
If you hold Baghdad, you lose something else?
つまり、バグダッドを守ろうとすれば、別の地域を失わざるをえないと。
GREG JAFFE: With the number of troops we have, both Iraqi and
American right now, I think that that's unfortunately largely true.
今のイラク軍、米軍の数では、残念ながらそうだと思います。
It's more the fact that political leaders, as well as religious leaders,
in the town, and religious and political leaders outside of the town,
are using the ethnic identity card to mobilize their respective
communities, in order to gain the resources and the political power
that they feel they have a right to.
街の内部では色々な宗派グループのトルクメン人達が争っています。
彼らはある日突然、シーア派とスンニ派に分かれて
お互い反目し始めたのではありません。
街の内外の政治指導者、宗教指導者達が、それぞれの民族的な違いをうまく
利用して、地元の人達を動かして、資源や政治力を獲得しようとしたのです。
they did not find very many, if any, foreign fighters.
There may be some foreign elements stirring the pot;
タル・アファルを奪還した時に、
さほど外国人戦士は見当たらなかったのです。
一部に賛同していた外国人分子もいたでしょうが、
さほど多くはなかったと思います。
THE ETHNIC CLEANSING OF TURKMENS CONTINUES IN TEL AFER
http://turkmenfriendship.blogspot.com/2007/04/ethnic-cleansing-of-turkmens-continues.h tml
The crimes against humanity committed by the US military never reach,
in full details, the American newspapers and are barely mentioned
in the other Western media.
How many in the West know that the US has used chemical weapons
such as white phosphorus in Tel Afer?
Who in the West knows that not one foreign fighter was captured
during the siege of Tel Afer, despite US and Kurdish parties’ claims
that the city was a ‘haven for foreign terrorists’?
米軍が犯した人道に対する犯罪は、
その全詳細はアメリカの新聞には決して達しません。
そして西側メディアで殆ど言及されません。
米軍がタル・アファルで白リン弾のような化学兵器を使ったことを
西側のどれくらいの人が知っていますか？
タル・アファルが「外国人テロリストの温床」だという
アメリカとクルド政党の主張にもかかわらず、
タル・アファル包囲攻撃の間に、一人の外国人戦士も捕えられなかったことを
西洋の誰が知っていますか？
A War Photographer's View of Iraq
http://media.npr.org/templates/story/story.php?storyId=9118474
'All Alone in the World'：Audio Slideshow (3分35秒)
http://media.npr.org/programs/morning/features/2007/mar/hondros/slideshow/index.html
タル・アファルで米軍に射殺された両親の血を浴びた少女の写真のスライドショー
「壊滅状況」とは何かという不毛な議論をするつもりは全くありませんので、
「壊滅状況」という言葉を撤回します。
ブッシュ大統領があれ程何度も成功例として賞賛したタル・アファルを、
もはや口にはできなくなったという現実が、如実に物語っています。
Tal 'Afar Refugees Arrive at Mosul Camp
http://www.iraqslogger.com/index.php/post/2256/Tal_Afar_Refugees_Arrive_at_Mosul_Camp
タル・アファルからモスルに逃れた難民キャンプの写真三枚
Police and Militants Gun Down Sunnis in Revenge Attacks
http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/iraq/2007/03/pbs_51a4.html
GWEN IFILL: So you're saying there's kind of a domino effect.
If you hold Baghdad, you lose something else?
つまり、バグダッドを守ろうとすれば、別の地域を失わざるをえないと。
GREG JAFFE: With the number of troops we have, both Iraqi and
American right now, I think that that's unfortunately largely true.
今のイラク軍、米軍の数では、残念ながらそうだと思います。
It's more the fact that political leaders, as well as religious leaders,
in the town, and religious and political leaders outside of the town,
are using the ethnic identity card to mobilize their respective
communities, in order to gain the resources and the political power
that they feel they have a right to.
街の内部では色々な宗派グループのトルクメン人達が争っています。
彼らはある日突然、シーア派とスンニ派に分かれて
お互い反目し始めたのではありません。
街の内外の政治指導者、宗教指導者達が、それぞれの民族的な違いをうまく
利用して、地元の人達を動かして、資源や政治力を獲得しようとしたのです。
they did not find very many, if any, foreign fighters.
There may be some foreign elements stirring the pot;
タル・アファルを奪還した時に、
さほど外国人戦士は見当たらなかったのです。
一部に賛同していた外国人分子もいたでしょうが、
さほど多くはなかったと思います。
THE ETHNIC CLEANSING OF TURKMENS CONTINUES IN TEL AFER
http://turkmenfriendship.blogspot.com/2007/04/ethnic-cleansing-of-turkmens-continues.h tml
The crimes against humanity committed by the US military never reach,
in full details, the American newspapers and are barely mentioned
in the other Western media.
How many in the West know that the US has used chemical weapons
such as white phosphorus in Tel Afer?
Who in the West knows that not one foreign fighter was captured
during the siege of Tel Afer, despite US and Kurdish parties’ claims
that the city was a ‘haven for foreign terrorists’?
米軍が犯した人道に対する犯罪は、
その全詳細はアメリカの新聞には決して達しません。
そして西側メディアで殆ど言及されません。
米軍がタル・アファルで白リン弾のような化学兵器を使ったことを
西側のどれくらいの人が知っていますか？
タル・アファルが「外国人テロリストの温床」だという
アメリカとクルド政党の主張にもかかわらず、
タル・アファル包囲攻撃の間に、一人の外国人戦士も捕えられなかったことを
西洋の誰が知っていますか？
A War Photographer's View of Iraq
http://media.npr.org/templates/story/story.php?storyId=9118474
'All Alone in the World'：Audio Slideshow (3分35秒)
http://media.npr.org/programs/morning/features/2007/mar/hondros/slideshow/index.html
タル・アファルで米軍に射殺された両親の血を浴びた少女の写真のスライドショー
これは メッセージ 104287 (imonoyamashotengai さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/104290.html