対イラク武力行使

> 米国は、間違った情報でイラクを攻撃して生活基盤を破壊し、何万もの人を殺し、傷つけた。一体全体、米国は、イラクの人たちにどう謝罪し、責任をとるんだろうか．．．．
しかし、この観点から書いた米国人ブロガを俺は思い出すことができない。もし知っている人がいたら、ぜひ教えて欲しい。正常な人が米国にもいると安心できるから。

http://www.salon.com/opinion/kamiya/2006/10/31/shame/
Americans are feeling many emotions about Iraq these days. There's anger. There's sadness. There's despair, and vindication, and fear. But largely forgotten is the quietest, but most necessary, emotion of all: shame.
When we chose to invade Iraq, we made ourselves morally responsible for the consequences.
アメリカ人は最近のイラクについて様々な感情を抱いている。怒りがあり、悲しみがあり、絶望があり、言い逃れがあり、恐れもある。しかし、大半の人達が忘れているものがある、穏やかではあるが最も必要な感情（emotion）、それは恥・shameである。
我々がイラクに侵攻する事を選択したのであるから、我々自身はその結果に対して道義的な責任がある。

Gary Kamiya と言うアメリカ人のブログです。この人は Kamiyaと言う名前からして日系？なのかな。