日本での生活
投稿者: asean_peace11 投稿日時: 2004/08/06 08:31 投稿番号: [1284 / 1982]
おはようございます
かかしさん。
3歳の時に日本に戻って、中学迄は日本だったのです、はい。
(ですから、かかしさんが仰ってることは、正解で、日本の
地方のことはほとんど知らないですね)
高校からは又アメリカっす。
んでもって、どっちを選択したか、っと言いますと
カッコイイっつうだけで(笑)、ねっ!
特別深い考えもなく・・あはは
あっ、それからですね
コッチへ来てから『あぁ、成る程、僕は”アジア人”だったんだぁ!』
っという認識を非常に強くしました。
何て言うのかなぁ・・確かにカルチャーギャップってのは
存在するんですけど、タイでも此処でも(他のASEAN地域でもそうなんですが)
妙に抵抗感無く違和感っていうか、そういうのを飲み込める?
う〜ん、何と表現して良いのか思いつかないんですが
自分の輪郭”線”がかなり”ぼやける”と言うか”周囲と溶け込んでる”?
そんな印象を受けるんですね。
さすがに中東の時はそんなことはなかったですけど、コッチに居ると
『妙に日本語や英語が上手い現地の人間』
っと言う扱いを受ける(わはは)
(最近は、僕が話す現地語は方言やら訛りが目だって・・ぅう)
っつうことでよろしゅうござんす?
取敢えずした
PS
そうそう、タイガーウッズね、タイの人は単純に彼をタイ人だと言う人多いですよ
これは メッセージ 1280 (oxnardnokakashi さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/a5a4a5ia5afifc6bd_1/1284.html