イラクで日本人拘束

マリカ先生、今年もお元気そうです。
年明け早々、ジャミーラ女史の新年会メールがアップされました。
裁判と逮捕の後、本人のコメントはほとんど伝わって来なかったので、
とてもおもしろいです・・う〜ん、全然、懲りてない・・
（中略）の部分の方がずっとおもしろいようで、これは後のお楽しみ。
マリカさん、１月１０日期限で、連絡を催促しています。これも楽しみ。
例によって、マリカさんのコメント付ですが、先にメール原文を読んだほうが
わかりやすいと思うので、原文だけアップします。

【頭巾が出した一斉メール】
http://danceart-web.hp.infoseek.co.jp/zukin/17jan6.htm


ジャミーラ・高○です。パソコンが戻ったので、

（中略）

・・・分かりません、昨年のことを考えると。
警察は一人の女性の捏造したオーバーな訴えに、すべて
乗ることが出来たのですから。
私を陥れようとする輩がいるなら他愛なく、
また警察は私をしょっ引くでしょう。
国家権力の警察には、その資格と権利があるからです。

（中略）

悪人をそれがこともあろうに、内部審査をするどころの話ではなくて、
内部のそれもその会計を預かった一人の人が、マリカ（××××）の
頭巾サイト というジャミーラを中傷するページに流して、
まだ公表の段階でないものを、事実を捻じ曲げた解説つきで
アップしてしまったのです。

この頭巾サイトは２００３年７月より全国非常に出回って読まれていて、
まるでアメリカ大本営が流すイラクニュースに多くの人たちが
洗脳されていくように、 面白おかしくアホ臭く、
事実でない事が行き渡る役目を果たしてくれました。

もとはと言うと、イラク戦争後 シーア派のあるイラク人が
「ジャミーラは湾岸戦争後ずっと寄付金を集めたものを誤魔化してきた」 と
言ったとかで、マリカのジャミーラ攻撃の頭巾サイトが始ったようです。
その彼は、私との関係は家族ぐるみで親しくしていた間柄ですから、
当時フセインが退いて舞い上がっていたとは言え、その後その事実を
撤回したようですし、他のイラク人もそれぞれマリカの協力者から
降りています。

が、マリカには強力な助っ人が飛び出しました。
Ｘ中（Ｘ子）ＸさＸと言う女性です。
マリカのページにも決して名前が出ず、クライン孝子の日記ページにも○○と
いう形で出てくる女性です。私が逮捕された後のテレビ番組で、霞を
掛けて顔を出さないで喋った女性です。

マリカ（ＸＸＸＸ）という女性と、Ｘ中（Ｘ子）ＸさＸの背景にどんな人物が
いるかは、私には今はわかりません。
人は嘘をそんなに長くつき通せるものではないですから、
この２女性、あれほどしつこくしかも長く、何の恨みがあるわけでもない
ジャミーラに関わって悪い情報を
出し続けられるということは、「きっと後ろで動かす者がいるはず」という、
多くの人の指摘があります。
しかしそれは今は分からなくても、いずれ必ずわかります。


（続きます）

ついでに・・これも賛否両論あったニュース：

【国境なき医師団「寄付の中止を」 他団体は反発】

【パリ＝共同】 　 国際的な緊急医療援助団体「国境なき医師団」のパリ支部は４日、
スマトラ沖地震被害への緊急活動を展開するための義援金が短期間で十分に集まった
として、市民に同団体への寄付を中止するよう異例の訴えを行った。
　 これに対し、他の人道支援団体は「多くの団体はまだ寄付金が必要。無責任だ」と
国際的な支援の動きに逆行すると批判。フランス政府当局者も被災者への寄付を続ける
よう求めている。
　 同支部のサリニョン事務局長は「地震後１週間で世界で４０００万ユーロ（約５５億円）
の寄付を受けた。スリランカとインドネシアで大規模な活動を展開するのに十分だ」と指摘。
「（国際社会の）雰囲気に逆行するように見えるかもしれないが、これは寄付者への正直さ、
寄付金の透明性の問題だ」と述べた。
　 また、同事務局長は「われわれは緊急医療援助の非政府組織（ＮＧＯ）で、中長期的な
復興の専門家を提供する能力はない」と、限界を強調した。

http://www.chunichi.co.jp/wtok3/050105T1604001.html


HPを見ると、“the first phase of our work”には十分、と書いてあって、
http://www.msf.org/countries/page.cfm?articleid=1F31BDDD-6840-4368-AC 061BF061867501
次の活動の展望が明らかになったら、また寄付をお願いするということ、
また、この津波災害以外にも、支援が必要な国・地域があるということも。


私は、正しいやり方と思います。
余裕とプライドがなせる技でしょうが・・
この団体は、何が最も重要か、よくわかってる。

ちょっと、感動。

皆様、明けましておめでとうございます…って、今頃、ナンですが。
姐さま、イブさま、団塊さま、お返事をどうも。
平和で災害もなく家でお餅が食べられることのありがたさ・・それが
身にしみた年明けでした。
sutehan_bybybyさんご紹介の画像も衝撃的ですが：
http://the-cosmos.org/epod/2005/01/2005-01-04.html


人質事件の話題なんか、控えたい気分で・・すみません。
津波災害との関連で、ネットをにぎわせた話題をひとつアゲます。
ぱっとした話題ではなく、むしろ不快な話しで、たいへん恐縮ですが・・


スマトラ沖地震邦人被災とイラク邦人人質事件の自己責任論争
まとめ：
http://blog.livedoor.jp/f_117/archives/11715663.html
http://blog.livedoor.jp/f_117/archives/11751329.html
http://planet-d.hp.infoseek.co.jp/matome/2005/southpart.html
2CHでは、スレッドがパート４（リンクはしません）


ことの発端は、

『大変不謹慎で、意地悪な言い方になるが、インド洋で被災した日本人たちに
　 「自己責任だ」と言い出す人が、いないのだろうか。旅行に出かける以上、
　 当然想定すべきリスクであり、なんでそんなものに国の金を使って救済に
　 当たらなければならないのか、と誰か言い出さないのだろうか。』

昨年末、こうBlogに書いた人がいて、コメント欄に総攻撃を受ける。
その後、対抗措置でIPアドレスをばらしたことで、大荒れに。
Blog閉鎖、名前・顔がさらされて・・と、いろいろあったみたいです。

元々、津波被災者の自己責任を問うのが趣旨ではなく、イラク拘束事件での
人質批判の不当性を言いたかっただけのようですが、その反論が・・

「イラクで誘拐被害に遭った日本人に「自己責任だ」「飛行機代を出せ」と言い
　 放ったこの国の世論は、記憶に新しい。地震や津波の被災者にも同じことを言
　 わなくては、一貫性がないんじゃないのか？」
「戦争当事国のイラクと、観光化された環インド洋各国とで、一体どういう本質
　 的な違いがあるのだろうか。特にスリランカやタイ、インドネシアの一部地域
　 は、外務省が「渡航の延期をおすすめします」「渡航の是非を検討して下さい」
　 と、繰り返し危険情報を発出しているのである。」

もう、メチャクチャ。
叩いてくださいと、自分で言ってるような・・


結局、どちらの立場にも腹立たしい結果になったと思います。
擁護する側も、ようやく忘れられてきた人質事件の自己責任論を、
こんな形で再燃させたのでは、逆効果でしょう。

今、事態はようやく沈静化したように見えます。
擁護していたＨＰがいくつかありましたが、その後、お詫び・反省の姿勢に
変わったところもあり、良識ある人もいるんだと、感心しました。
でも、団体にどっぷりつかっている人が、また蒸し返し・・


議論はつくされており、何も言うことはないんですが、見ていて感じたことを、
ふたつだけ。

自己責任の問題には、やっぱり、正解なんかない、ということ。
こうだと言い切ると、必ず誰かの癇に障る。それでケンカになる。
これもある、あれもある、くらいにとらえていた人も、議論を重ねていくと、
どんどん、どっちかに傾いてくるんですよね。
それだけ、各個人がもつ原則や信条に関わる問題なんでしょう。

もうひとつ、今回の不快感、その最大の原因は、持論の正当性を主張するために、
世界中が心配しているさなかに、この災害を引き合いに出したこと。
「今は、そんな話しは止めてほしい」被災者の身内でなくとも、そう思いました。
しかし、それで反論を書いたりしたら・・言ってることとやってることが違う！
「今は無視がベスト」みんながそう判断していたら、こんな騒ぎにはならなかった・・
正当な反論も多かったと思います。でも、ヒートアップさせた責任は、両方にある。

その意味で、ここで書くのも不適切なんですが・・
行き過ぎた嫌がらせは、もう、事件と呼べるレベル。
多分、いずれ何らかの形で伝わると思うので。


今は地震被害から離れ、人質事件の自己責任について、改めていい議論が
一部でされているようです。
興味ある方は、こそっと見て・・もう、そっとしておきましょう。

＞それにしても…「第４５回」っていうのは何？
＞その数字はいったいどこからきたのかしら…？(^ー^;)

「2003年 　 第45回 　 日本レコード大賞」
をもじったんだけど、
去年は2004年だから、本当は「第４６回」だったんです^^;

第４５回日本アバター大賞
raru_babuさん
容姿、衣装、背景について芸術性、独創性、企画性が顕著な作品とする。
優れたコーディネートによって活かされた作品で大衆の強い支持を得た上、
その年度を強く反映・代表したと認められたアバターに贈られる。

第４５回日本アバター大賞女装賞
Gar_sanさん
芸術性、独創性に優れ、その年度を強く反映、
代表したと認められた女装アバターに贈られる。

第４５回日本アバター大賞金賞
junkojunko325さん
大衆の強い支持を得、その年度を反映し、
作成に最も金がかかっていると認められたアバターに贈られる。

第４５回日本アバター大賞作詞賞
shojiki_shojikiさん
特にその年度で独創的であると認められた作者のアバターに贈られる。

第４５回日本アバター大賞うんこ作詞賞
used_nad_uojさん 　 うんこだから。

第４５回日本アバター大賞特別賞
masa03012さん 　 癒し系アバターだから。審査委員長の妹劉惜春の強い要望による。
xmas_eve12_24さん 　 大賞発表を催促したから。

クレームはこちらへ。
http://bjtune.exblog.jp/1582222/

http://www.globexplorer.com/disasterimages/index.html


Tsunami

............................

9-11

Pentagon, Washington, D.C.
New York

　 ＞ご挨拶おくれてごめんなさい
　 ＞ｍ（＿＿＿ 　 ＿＿＿）ｍ

　 こちらこそ、超〜〜亀の挨拶です…。
　 ｍ（＿＿＿＿ 　 ＿＿＿＿）ｍ

　 新年明けましておめでとうございます！
　 たまごさん、今年もどうぞ宜しくお願い致しまぁ〜す、ねっ♪

　 ＞おいらの唄にたくさん声援くれて、ほんとどうもありがろーぅ。
　 ＞とっても元気付けられて、うれしかったじょー。

　 こちらこそっこそ！常識さんの楽しい歌に、何度も元気付けられました！
　 特にこういったニューストピでは、議論が白熱してくると、ちょっと空気が
　 重くなりがちだけど、そんな時に常識さん達（？）の歌が始まると、
　 ぱぁーっと明るくなれたし…ね。
　 ってゆーか、歌詞の“言葉遊び”がとっても洒落ていて、楽しめましたっ。

　 いつもどうもありがろぅです。了└|力"├ ―____φ(*^ω^*) カキカキ

　 2005年も常識さんにとって、素敵な一年になりますように！
　 今年もどうぞ宜しくお願い致します。m(__)m

　 って言っても、もう今日は1月7日じゃない〜！
　 超ー遅レスでごめんなさい。(;^∇^)

　 正直さん、年末の「年越しライブ」、素晴らしかったわぁ〜！
　 前々から、これをやってほしかったのよぉ〜！♪＼(*＾▽＾*)／♪わぁーい。
　 これは永久保存版にして、大切にとっておきまーす♪

　 ＞絵文字もトークもシャレてて、ファンになっちゃったし！

　 私はずーっと前から正直さん達（？）のファンだじょー。 (＾∇＾)v ニパ！

　 今年もたっくさん、ご機嫌な歌を聴かせてくださいね♪

あまり、面白くないと思いますが、
Yahoo!でdankai55（さん）を検索すると、
http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=dankai55&hc=0&hs=0
と出て参ります。
掲示板の検索ではなく、一般の検索ででるんですから、すごいですね。

raru_babu（さん）を検索すると、
http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=raru_babu&hc=0&hs=0

cardockjjpさんも、
http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=dankai55&hc=0&hs=0

nanisunjyaさんも、http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=nanisunjya&fr=top&hc=0&hs=0

今年もよろしくねっ（^^）/

　 Ａ Ｈａｐｐｙ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ！
　 って、お正月気分も大分抜けたところに、この挨拶もなんなのですが…。(^_^;)

　 ＞若さと元気さがとてもまぶしいです。
　 ＞そのままでいてください。

　 ＞来年がイブさんにとってよりよい年でありますように。

　 どうもありがろぅございます。m(__)m

　 プロフに載っていた、どうちてぼうやさんのブログをちょっとだけ拝見しました。
　 どうちてぼうやさんの日記というか、考えていることが直接伝わってきて
　 とても素敵なブログになっていますね。。。
　 また時間のある時に、ゆっくり拝見させていただきたいと思います♪

　 2005年も、どうちてぼうやさんにとって実り多い一年になりますように…。

　 2005年、あけおめことよろ〜っ！

　 ＞わたしから今年最後のプレゼント。
　 ＞http://bjtune.exblog.jp/d2004-12-10
　 ＞え？ 　 もういらない？

　 (^ー^;) うん！もぅ沢山もらってるから…いらないぃぃぃ。。。
　
　 ところで…「第４５回日本アバター大賞ノミネート作品」の結果って
　 どうなったんですかー？もう投票は締め切っちゃったみたいだし。。。
　 私もノミネートされていて嬉しかったんだけど、前もって言ってくれれば
　 もっともっと、たくさん着替えたのになぁ〜、残念っ！
　 それにしても…「第４５回」っていうのは何？
　 その数字はいったいどこからきたのかしら…？(^ー^;)

　 何はともあれ、今年もどうぞヨロシクネ♪♪＼(@^0^@)

　 ＞来年ねっ（^^）/

　 才×〒"├ ♪___φ(・▽・*)♪

　 今年もどうぞよろしくお願い致しまぁ〜す。 (^0^)/"

ロンさん、sutehan_bybyby さん、
こんにちはにゅーすのUPありがとうございました。

前回人質であった記者たちは「米国とフランスの立場の違いにより」釈放でした。

なのに、またどうしてフランス人の人なのでしょうね。

誘拐してから身元を調査するのでしょうかね。

もし、前回身代金がし支払われていたとしたら納得してしまいます。

ところでロンさん

＞イラク国内の議論はなんで報道されないのだろう？
＞話題性がないのかなぁ？？？

素朴かつ新鮮な驚きの疑問ですね。
自分もはたと今気がつきました。

一般の報道にしてもメジャーなイラク系平和運動の方々でも自衛隊の基地のこととか、米国の行為とかはイスラムメモ・アラビア語ネットからでもどこからか
ニュースが来るようですが、

一般に何が起こっているか、どのような国づくりをしたいのかなど、あちらの新聞などではどのようなことが語られているのかはあまり話題になりませんね。

東京財団の佐々木氏のイスラムニュースは
各国のアラビア語新聞の分析もあわせてされているような気がしますが。

例えば、各国の微妙な状況がイラクに与える影響とかです。どこどこでパンの値上げがあったとかというニュースですが、ぎりぎりのところで生活している多くの人達には其れが大きな問題で、これを何とかしなければ政府はますます・・・となり、原理主義が・・・。というような感じです。


それではまた。

無事解放を願いつつ・・・

姉様こんにちは。
早速にレスをいただいていたのに返事が遅れてすみませんでした。

アートを見ていただいてコメントまでくださって本当にありがとうございました。

自分の趣味はアートです。
姉様はアートおすきですか？

お勧めのどなたかの作品・ウェッブサイトなどがありましたら、
またゲストブックなどにでも書いて教えてください。

自分では傾向があり、見るサイトが決まってしまうので。

ずうずうしいトピズレお願いをしてすみません。

それではまた。

こんにちは。和文もＵＰしますね。

【パリ６日共同】フランス公共ラジオによると、同国の左派系リベラシオン紙の女性記者（４３）とイラク人通訳が５日からバグダッドで消息不明になっていることが６日、分かった。武装組織に拉致された可能性もあり、フランス当局が確認を急いでいる。
　 同紙によると、不明になっているのはフロランス・オブナ記者で、昨年１２月１６日にイラク入りした。５日朝、イラク人通訳とともにバグダッドのホテルから外出した後、連絡が途絶えたという。
　 同記者はこれまで、ルワンダやコソボ、アルジェリア、アフガニスタンで特派員として活動したベテラン記者という。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050107-00000006-kyodo-int

＞......... 　 そう言えば 　 北海道の中村さん 　 .....
＞情報が無いですねぇ....

このまま、ないほうがいい。

でも拘束の危険を冒すより、なぜ現地の人を雇ってニュースを流さないんだろう？

拘束事件にでもならないかぎり、黙殺されるんだろうか？？

テロを起こしたりでもしなければ黙殺されるとすれば
テロをわざわざ起こすことに正当性を見出す人も増えてくるということなのか。

イラク国内の議論はなんで報道されないのだろう？
話題性がないのかなぁ？？？

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/4152783.stm

え〜 　 Ms Aubenas and her assistant 　 だから女性ですね.....。

女性レポーターとそのアシスタントが行方不明って事か......。

外国人はかなり高い確率で拉致監禁されてしまう......。

......... 　 そう言えば 　 北海道の中村さん 　 .....

情報が無いですねぇ....

復興予算執行わずか１割 　 イラク治安悪化で米政府

　 【ワシントン６日共同】イラクでの反米武装勢力による攻撃激化で、米政府が復興予算として計上した１８４億ドル（約１兆９３００億円）のうち、実際に執行されたのは全体の１割強の２２億ドルにとどまっていることが６日分かった。ロイター通信が、ブッシュ政権の議会向け報告書の内容として伝えた。
　 先月２９日付の報告書は「武装勢力とテロがイラク復興の最大の難題」と認めている。治安回復の糸口が見いだせず、今月３０日に迫った国民議会選挙の予定通りの実施を危ぶむ声も出る中、イラクに対する先制攻撃を強行したブッシュ政権への批判が議会で再燃しそうだ。
　 ロイター通信によると、報告書は「地元労働者に対する（武装勢力の）脅迫で復興事業は遅れ、外国人技術者の撤退も相次いでいる」と厳しい現状を指摘した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050107-00000043-kyodo-int

米企業を主体とした復興計画自体の失敗かも。
復興の遅れがますます治安悪化を招いている。

必要なときに使えない紐付き（条件付）の支援費だと効果ない。

昨年夏前にアラウィ首相が復興費拠出を求めたけれど
治安悪化を理由に？今でもこんな状態。

軍事に頼りすぎ。

【パリ７日共同】フランスのシラク大統領は６日、パリの大統領府に各国大使らを招いた新年会で「イラク国民議会選挙の成功を願う」と述べた。大統領府は同日、イラク暫定政府のヤワル大統領が１２日から１５日まで初めてフランスを公式訪問し、１３日にシラク大統領と会談することを明らかにした。
　 シラク大統領はイラクの選挙が「完全に民主的で正統な政権の樹立へ道を開くだろう」と指摘、「イラク国民の大多数が参加し、暴力を拒絶する意思を表明することが重要だ」と強調した。
　 ヤワル大統領は昨年９月からフランス訪問を計画。しかし、暫定政府のアラウィ首相がフランス人記者２人の拉致事件に関連し、フランスがイラク戦争に参加しなかったことを非難したことにフランス側が反発、訪問が延期されていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050107-00000037-kyodo-int

１月末の選挙実施はほぼ確定なのかな？

http://www.iraq-hope.net/index.html

なんだか機能してないですね。
身内を中心とした一方通行の情報垂れ流しサイトになってしまったか。

というか、イラクの情報はどこに？

ラグさんの気持ちがよくわかる。。。ははは。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041029-00000100-kyodo-int

http://www.robert-fisk.com/iraqwarvictims_page2.htm

【バグダッド 　 ２８日 　 ロイター】イラクでは、駐留米軍が抵抗勢力の掃討作戦を準備するなか、米同盟国の市民を狙った誘拐事件が相次ぎ、武装勢力は反米行動を強めている。
今週に入って、香田証生さんのほか、ポーランド人女性の拉致が明らかになった。非政府組織（ＮＧＯ）代表の英国人女性も先週誘拐されている。
２８日発表された米ジョンズ・ホプキンズ大学の調査によると、イラク戦争開戦以来、イラク人の犠牲者は少なくとも１０万人を超えたと推定されている。
死者の大半は、戦闘や米軍の空爆で死亡している。
同大のレス・ロバーツ氏は、医学雑誌ランセット電子メディア版に掲載された調査報告のなかで、「多数の民間人が居住している区域に対する空爆で、女性や子供の死者が大量に出ているようだ」と述べた。
一方、イラク暫定政府は、来年１月の選挙までに治安を安定させることを目指している。

心からご冥福をお祈り申し上げます

私はブッシュの戦争と占領に加担する日本政府を支持しません

全ての国の武力による問題解決を支持しません

自衛隊のイラク派遣を支持しません、イラクの人を救う方法は他にもある

米国防総省は先ごろ，先にブッシュ大統領が大規模戦闘の終結を宣言したイラク戦争をめぐり，戦闘や後方支援などの軍事活動や戦後復興で米国に協力した国名とその協力内容を発表した。日本は軍事活動には参加していないが，これまでに１億4150万ドル（約170億円）の資金提供を表明し，米英両国に次いで第三位となっている。 　　　 2003年5月16日の東京新聞より

イラク無償協力に１６５０億円、自衛隊派遣３７７億円 　 http://www2.asahi.com/special/iraqrecovery/TKY200312200133.html

アメリカ合衆国のイラク戦争の費用（なんか天文学的な数値、今１４兆円くらい？） 　 http://www.costofwar.com/

＞ネタ不足でしょ、単に。
今や、新しい情報もないしね。＜

だよね。

何方か存じませんが。。

正月早々、イラクであほな真似する日本人がでんかぎり、止むをえん所かね？


正月３日に、禁酒破りをしてから。。

ぬる燗の美味いことと言ったら。。。

それでは風呂に入らせていただきます。

ごきげんよう。

ネタ不足でしょ、単に。
今や、新しい情報もないしね。

＞まさか？わしのせいでは無いよね？ね？

そんなことは無いよ（^^）


＞風呂が張れたようだ。酒を持ち込んで、、、、
＞暖まって寝よう。

それいいね。

ボクはもう寝るよ。おやすみね。

急激に、投稿数が減ってしまったな？？？

まさか？わしのせいでは無いよね？ね？




風呂が張れたようだ。酒を持ち込んで、、、、
暖まって寝よう。

dochitebouya_usa さん 　 おめでとうございます。

あ〜っ 　 みなさん 　 お騒がせいたしました...。

etranger3_01さんにも、訳文どうもデス。



っで........、IAIなんですがね....。

Islamic Army in Iraq threatens attacks in US: website

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1514&e=11&u=/afp/20050103/wl_mideast_afp/iraqusthreat_050103123743

たぶんこのwebsiteってのはここだと思うんですが.........
もうダウンしてます.

http://jaish-ansaralsunnah.8m.com/
（最新のサイトは未だみたいです.....）

ロイター通信によると、イラク暫定政府のアラウィ首相は６日、昨年１１月７日に宣言した北部クルド人自治区を除く全土への６０日間の非常事態をさらに３０日間延長するとの声明を出した。非常事態は米・イラク軍による中部ファルージャ制圧作戦を前に宣言された。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050106-00000125-mai-int

非常事態宣言下での移行国民議会選挙。。。。ということになるわけで。

アメリカもアラウィ首相もスケジュール優先の強硬姿勢。
ＥＵもこの件はだんまりを決め込んでいるようだし。

あえて火中の栗を拾うようなことは誰もしたくないということか

ケリー氏がイラク入りしたようだけど
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050106-00000449-jij-int
なにか解決への糸口が見つかるものだろうか？

＞アラビア文字が使えたら、ＡＡももっと素晴らしい作品が作れるわね。

アラビア文字は使えないみたいだね。

入力画面へのコピーまでは出来るけどね。

でもアラビア文字は面白いね右から左に向けて書いているらしくカーソルも普段と逆に動くね。

　 なんだか風紀委員・・・というより寮長みたいですわ、最近。
　 修学旅行の宿屋でなどで、夜更かししたり、枕投げとかする子はいないか見回り、寝るように諭す先生方を思い出します。

　 でも大切なことですよね。
　 睡眠は健康の基本ですもの。

　 探し回っている時間ではないわよ。
　 もう寝ないと、明日つらいからね。
　 おやすみなさい。

トピズレでも良いから、面白い話は無いかいね？

　 今年も宜しくね。
　 みんな夜更かしなので、私も苦労をしているのよ。
　 プログも素敵ね。時々覗かせてもらうわ。天眼鏡がついているから、老眼の私には、とても読みやすいわ。

姉様 　 お久しぶりです。

いつもも見回りご苦労様です。
風邪など引かぬようお気をつけください。

おやすみなさい。

こんにちは
ベトナム戦争後に出版された
The Spike 　 ｂｙFabrizio Quattrocchi
という本の名前を知りました。

Spiking 　 「記事を没にすること」という言葉は『ウィキペディア（Wikipedia）』で検索できましたが、
本については詳しく分かりませんでした。

どなたかこの本を読んだ方がいらしたら内容を教えていただけますか。

どうも失礼しました。

　 向学心と言うべきだわね。
　 今度はアラビア語のお勉強始めるの？
　 素晴らしいわ。
　 アラビア文字が使えたら、ＡＡももっと素晴らしい作品が作れるわね。

役に立てたら嬉しいよ（^^）

ボクもおかげでアラビア語の翻訳ページを探せたので良かったけどね。

アーカイブや他のページのウェブ翻訳は出来なかったんだよね（出来る方法も有るかもしれないけど）

その点ちょっと限界だね。

でも翻訳のプロなんてすごいね。尊敬するよ（^^）

おかげさまでカバーページがすべて英語化され「English」という言語リンクがないことが確認できました。

英文にローカライズされた国際サイトはどうやらないようですね。残念・・・。でもここの見出しを見る限りは「ザルカウィ」に関する記事は1つもありませんね？？アーカイブを見なきゃダメかな。

＞どなたか、このHPに「英語」という記述があったらそれがどこか教えてくれませんか・・・アラビア語はわかりません。。

この翻訳ページで英文までには出来るよ。

http://www.systransoft.com/

ここの「Web page:」ってとこにそのURL（但しhttp 　 ://www.albayan.ae/だけね）を入れて「Arabic to English」にして翻訳するといいよ。

この翻訳ページは何回か使うと登録してくれって言ってくるけどね。

やまぬテロ、延期論が再燃 　 難局のイラク国民議会選挙

　 【カイロ５日共同】３０日実施の国民議会選挙を目前に、イラク全土で選挙妨害を目的にした武装勢力側のテロが連日のように繰り返されるなど、治安情勢は全く改善していない。暫定政府内では主要閣僚の間からも実施延期を求める発言が出始めており、延期の是非をめぐる議論が再び沸騰し始めた。
　 延期すれば「テロに屈した」との批判を浴び、選挙で主導権を握ろうとしている多数派のイスラム教シーア派の反発は必至。一方、治安の悪いスンニ派地域では有権者登録がほとんど進んでおらず「スンニ派不在の選挙」として正当性が問われる。ジレンマを抱えた暫定政府のアラウィ首相は苦境に立たされている。
　 議論の口火を切ったのはシャラン国防相。３日、スンニ派を参加させるためには「延期も検討すべきだ」と発言。４日付地元紙では、延期を支持するハッサン法相、ムーミン環境相の発言が伝えられ、さらにヤワル大統領が「選挙が可能かどうか国連が判断すべきだ」と述べ、事実上国連にげたを預ける発言をした。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050105-00000079-kyodo-int

ちょっと気になった部分
>延期すれば「テロに屈した」との批判を浴び

ちょっと違う気がする。

テロに屈しないためにも延期すべきだと思うのだが。

延期することによって治安安定のための各派の協力体制が取れれば
選挙妨害のテロ活動を防止しながら選挙が出来る。

テロに屈しないためにも各派の同意に基づく選挙実施をすべきだと思う。