イラクで日本人拘束

明らかに誉めているというわけじゃないと思いますけど。。。
なぜなら、おっしゃるとおりＴＢＳ？の記者さんの質問に答えているからで、パウエルさんの自発的発言じゃないからです。
この件はだいぶまえにも書いたのですが。

以下より引用。
http://www.state.gov/secretary/rm/31489.htm


Interview on Tokyo Broadcasting System International with Shigenori Kanehira

------------

MR. KANEHIRA: In the history of the modern nation, it is said every government has an obligation to protect their own citizens. Some people in Japan are saying that those who are kidnapped are willing to take risk and they were expected to assume the responsibility for their own act. What is your comment?

なんで、この記者さんは、
「最近の世の中じゃ政府が市民を守る義務がありまんな？で、．．．」
なんて変なことを言ってるのでしょう？
これじゃまるで、(Some people というのも気にかかりますが。）
「最近海洋汚染が深刻といわれてますが、天然オイルでできたシャンプーと、化学合成で効果の高いシャンプーではいずれをお使いになりますか？」
なんて聞いてるのと同じに見えるんですが。

それに、こんな誘導？がなかったとしても、他国政府高官として、
「そりゃあんた、出て行くほうが悪いでっせ！」
と、他国の国民の行動に評論をつけるなんて簡単にできるものでは無いとおもうのですが。
もちろん小泉のおっさんなら、なんなといえると思いますがね。
発言には選挙もからんでくるわけですから。

パウエルさん、さすがにうまく答えられてるなと思ったのですが、如何でしょう？