イラクで日本人拘束

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

さすが

投稿者: hiyorimikazamidori 投稿日時: 2004/04/17 20:30 投稿番号: [84974 / 280993]
あの英語力で取材とはさすがですね。
きっとイラク人とは英語・アラビア語・日本語『以外の』言語で意思疎通していたんでしょうね。
『フリージャーナリストの底力』を見せていただきました。
もっと驚いたのはNHKの通訳(同時?)の方。あれを理解できる日本語にしていただいて…
何か向こう(現地)じゃ「途中であきらめて名前を聞き始めた」ようにとれなくもなかったし。この辺のところ編集じゃなく通して見てみたいです。
とにかく、解放されて何より。
今後は言葉の通じるところで取材(してるんだったら)しましょう。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)