イラクで日本人拘束

結局、キリスト教の精神の話だったんですね。

>『危険を冒してしまったあなた方の過ちだ』などというべきではない」の部分です、、、、

意訳すると、危険を冒して捕まったからといって「あなたの過ちだ」とつきはなしてしまう訳にはいかない。
隣人を愛しなさい。
ということですね。

キリスト教徒の隣人愛には、本当に感心させられますよ。