イラクで日本人拘束

BBCより

As the gunman's pistol was pointing at him the hostage "tried to take off his hood and shouted: 'now I'll show you how an Italian dies,'" he said.

意訳

ガンマン＝テロリストが
銃を人質に向けると人質は
フードを取り払いながら叫びました
「イタリア人がどうやって死ぬのか見せてやる！」