イラクで日本人拘束

TBSも悪訳というかね。
ここまで言ってるんだけどなパウエルは。

それほど関心ない３人はほどほどにして
自衛隊の派遣を讃えるべきと
言ってるんだけどね。

毎度金平は悪質というか
TBSに事実の報道を求めるのは無理かと。

インタビュー原文
And so I'm pleased that these Japanese citizens were willing to put
themselves at risk for a greater good, for a better purpose. And the
Japanese people should be very proud that they have citizens like
this willing to do that, and very proud of the soldiers that you are
sending to Iraq that they are willing to take that risk.