イラクで日本人拘束

今更ですが‥‥
NGOとは、「Non-Governmental Organization」の略で、
「非政府組織」と訳されますよね。
NPOも「非政府」であるわけですが。

どちらも、「自己負担」「自己責任」が原則。
けれど、今回のような方々を見ていると、
NPOって「NOT Govermental Organization」＝「反政府組織」の略だったんだろうか、
と思ってしまったり。