イラクで日本人拘束

映像のなかで、香田さんが「また日本に戻りたいです・・」と言ってたときがありますが、もちろん奴らから、今からこう言え！みたいな指導があったはず・・。奴らは、英語で香田さんに伝えたのでしょうか？ニュージーランドにいた時は、「英語があまりできないので、なかなか仕事にありつけない」と言っていたそうですが・・。