nanisunjyaさま、どうぞ
投稿者: golden_state_oyaji1 投稿日時: 2004/09/23 11:43 投稿番号: [239634 / 280993]
こちらが書き取ってもらったものでございます。
Er, you said a moment ago, you were not aware of what Japanese thought of when, when they talked about a Jiko-Sekinin, self-responsibility.
Are you aware that the mother of Mrs., a mother of Mr. Imai in her first comment on television are urge Prime Minister Koizumi to be, to remove Self Defense Force Troops in lying with terrorists demand, and also, demanded a meeting with Prime Minister Koizumi to, er, present that demand to it?
What do you think of that?
..............................
Self, self-responsibility.
>みんなの意見を集めて95点くらいには行った・・
「言葉を集める=聞き取る」、と言う課題に対しては良い線ではございませんか?
今回の米人2人、英人1人の誘拐事件のうち最初に犠牲になられた、Eugene“Jack” Armstrong氏は
たまたま、ご近所のMarietta, GAの方で、こちらでも誘拐事件はトップニュースでございました。
ですから、勤務時間中、私用のウェブ利用を禁止している私が今回これを頼んでも、違和感が
なかったようでございます。彼らは日本人もイラクで拉致されていたことを知らず、驚いておりました。
さすがに、日本人の事件が、拉致が有効なアピール手段になることをテロリストに
教えたうちのひとつかもしれないことは口にできませんでした・・。
マネージャー2人(ひとりは30代半ばの女性、ひとりは40代前半の男性、)に聞き取りをしてもらい、
2人が合意した結果でございます。
彼らにも聞き取りにくかったらしく、4回、聞きなおしました。当然ながらJiko-Sekininはこちらに
質問が参りました。
明日、2人にランチをおごりますのでanisunjyaさまからのお礼をお伝えしておきます。
それにいたしましても、人質を処刑したグループは、他国から来たアル・カイーダ系、及び
イスラム原理主義者グループのようですが、建設会社を脅かして、他に誰が都市復興を
実行できると思っているのでございましょうか?
近代化を敵とする原理主義者ですから、復興しなくても(しない方が?)良い、のでございましょうね、きっと?
イラク人はどうでも良くて、自分達の主義が通ればそれで良い、と。 原理主義そのものの実行に他なりませんですね。
イラクで亡くなられたみなさまのご冥福をお祈り申し上げます。
Er, you said a moment ago, you were not aware of what Japanese thought of when, when they talked about a Jiko-Sekinin, self-responsibility.
Are you aware that the mother of Mrs., a mother of Mr. Imai in her first comment on television are urge Prime Minister Koizumi to be, to remove Self Defense Force Troops in lying with terrorists demand, and also, demanded a meeting with Prime Minister Koizumi to, er, present that demand to it?
What do you think of that?
..............................
Self, self-responsibility.
>みんなの意見を集めて95点くらいには行った・・
「言葉を集める=聞き取る」、と言う課題に対しては良い線ではございませんか?
今回の米人2人、英人1人の誘拐事件のうち最初に犠牲になられた、Eugene“Jack” Armstrong氏は
たまたま、ご近所のMarietta, GAの方で、こちらでも誘拐事件はトップニュースでございました。
ですから、勤務時間中、私用のウェブ利用を禁止している私が今回これを頼んでも、違和感が
なかったようでございます。彼らは日本人もイラクで拉致されていたことを知らず、驚いておりました。
さすがに、日本人の事件が、拉致が有効なアピール手段になることをテロリストに
教えたうちのひとつかもしれないことは口にできませんでした・・。
マネージャー2人(ひとりは30代半ばの女性、ひとりは40代前半の男性、)に聞き取りをしてもらい、
2人が合意した結果でございます。
彼らにも聞き取りにくかったらしく、4回、聞きなおしました。当然ながらJiko-Sekininはこちらに
質問が参りました。
明日、2人にランチをおごりますのでanisunjyaさまからのお礼をお伝えしておきます。
それにいたしましても、人質を処刑したグループは、他国から来たアル・カイーダ系、及び
イスラム原理主義者グループのようですが、建設会社を脅かして、他に誰が都市復興を
実行できると思っているのでございましょうか?
近代化を敵とする原理主義者ですから、復興しなくても(しない方が?)良い、のでございましょうね、きっと?
イラク人はどうでも良くて、自分達の主義が通ればそれで良い、と。 原理主義そのものの実行に他なりませんですね。
イラクで亡くなられたみなさまのご冥福をお祈り申し上げます。
これは メッセージ 239532 (nanisunjya さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/a5a4a5ia5afa4gffckdcbfm94bab_1/239634.html