イラクで日本人拘束

＞本来の意味は
＞As Soon As Possible = できるだけ早く
わしは夕べそう書いたんだけどね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＞＞常用句。
2004/ 9/ 9 1:50
メッセージ: 237405 / 237661
投稿者: dankai55 (55歳/男性/石川県松任市オ...)
ASAP=as soon as possible
可能な限り早く＝by youknowotherspain
可及的速やかに=by manehanjya
出来るだけ早く＝by dannkai55
(違っても突っ込むなよ。わしはそう思ってたの。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
本当に正しいのかな？。