イラクで日本人拘束

8月18日付、イラクの新聞 Az zaman 紙に、次のような、A4サイズ・カラー版の
意見広告が掲載されたということです。

【A message from Japanese Civil Society To Iraqi People】

「１．私たちは、日本人人質解放を支持してくださったイラク市民の方々、
　　 そして強く解放を訴えてくださったイスラム宗教学者の方々、人質のご
　　 家族や日本市民の声を伝えてくださったアラブの報道機関の方々に対し、
　　 心より感謝の意を表します。
　 ２．私たちは、ファルージャやナジャフを始めイラクの各地域で犠牲に
　　 なった方々に対し心から追悼の意を表します。そして今も生命の危機に
　　 さらされている全てのイラク市民の方々の安全を心から願います。」

ここまでは、日本を代表するかのような謝辞と弔慰。立派です。

しかし、掲載したのは、ピースボート・ジャパン。
こう続きます。

「３．私たちは、ファルージャその他の地域での米軍およびその連合軍の
　　 民間人殺戮を強く非難します。一日も早くイラクから米軍を含む、
　　 外国軍が撤退することを各国政府に強く求めます。
　 ４．私たちは、日本政府が人道復興支援を理由に派遣している自衛隊の
　　 即時撤退も訴えます。そして、武器を持たない日本の市民の人道復興
　　 支援活動に積極的に協力するよう日本政府に求めます。」

よく知らない人が読むと、民間人殺戮と自衛隊をつなげてしまうかも。

言いたいのは、日本政府はイラク支援から手を引き、市民だけに任せろ、と
いうことでしょうか。 　 誰が、そう望んでる？
イラクの人が文句を言ったとしても、支援活動の内容についてでしょう。
自衛隊派遣の是非は、主に、日本国内の問題。
一般のイラク市民に訴えて、どうなると？

同意するのは、「レジスタンス」の人？
だとすると、

「５．私たちは、爆破事件、誘拐など無辜なイラク市民、外国人市民の命を
　　 脅かすあらゆる行為に対して抗議します。そしてパレスチナを含め
　　 中東地域においてあらゆる暴力のない平和な世界が実現するよう平和を
　　 願うイラク市民の方々そして世界中の市民とともに努力していきます。」

こう書いたら、まずいんじゃないでしょうかね。


反戦平和団体が日本でいつも言っている、ありきたりの内容ですが、
お金を払ってイラクの新聞に掲載する意味、どうも理解できません。

これで、日本への印象が、良くなったのか、悪くなったのか？
毛布を送るなどの支援活動は、たいへん結構なことと思いますが・・


広告の掲載費用は、「日本で一般市民より集めた募金」だそうです。

http://www.peaceboat.org/info/news/2004/040820.html

余計なお世話、でした。
おやすみなさい。