イラクで日本人拘束

特に想像力を駆使したわけではなく、
見たままの映像からそのように読み取ったまでです。

ちなみに、今もう１度よくビデオを見ましたが、
テーブルは小さなガラスのコーヒーテーブルで、
ソファの前に２個並んでますね。
facefacepeace2さんのご指摘の通り、
カットによって微妙に位置がずれているところを見ると移動式のようです。

３人が入って来る場面では、まず郡山さんが入り口から一番近い席に案内された後、
高遠さんと今井さんはテーブルの反対側から回り込む形で導かれたと考えて良いでしょう。

エアコンの位置については特に「異様だ」とは思いません。
日本の常識では主窓の上あたりに室内機を取り付けるのが普通のようですが、
わたしがアメリカで最初に住んでいたアパートでは
リビングの送風口は暖炉の横の低い位置についてましたし、
２軒目ではたしかキッチンとの境目あたりについてました。
映画でですが、床についているのを見たこともありますよ。

イラクまたは中東の常識について語れるほどの知識は持ち合わせていませんが、
特に「とっても異様」と受け止めるほどのものではないと思います。