イラクで日本人拘束

＞「てば」って「というのは」という意味でしょうか？
これ、方言？・・

そうだよ。

年代別の方言かなっ。ムリして使ってみたのさっ。