イラクで日本人拘束

＞この声明文が、犯人グループによって書かれたものではない、ということが
＞明らかになったのですか？

いえそういうことではないです。

誤解される表現をお詫びします。

直接拘束した犯行グループのなかにはいないと言いたかったのです。
（まあ、当たり前かもしれないですけど）

少なくとも拘束の現場であのような政治的な高度な？声明文を書けるとは思えないので。
ビデオ撮影の稚拙さからもうかがえますよね。

さて、誰だったのだろう。

個人的には、多分フセイン時代の在日本イラク大使館にいた人物の可能性が高いのかなと思っています。

推測、憶測の域を出るものではありません。