イラクで日本人拘束

武装グループの犯罪手法については全くの素人ですが、若干の推測を。

単に、日本語やアイコンタクトによる打ち合わせ（意思疎通）とか、武装勢力に
ばれないようなメモのやり取りなどを嫌ったのではないでしょうか？

参考にならないかもしれませんが、戦前の日本のケースです。
思想犯（あるいは暴動犯）を集団で逮捕した場合、（雑魚は十杷ひとかけらにす
るけど）留置所、未決では独居房のケースが多かったようです。しかも、誰が誰
だかを判別しずらいように、布で顔を覆われていた場合も多々あったとか。これ
は被告たちの公判対策（共同謀議）を防ぐためだったと思います。

裁判に備えて、同志と打ち合わせするのに苦労した、という回想を読んだことがあります。