イラクで日本人拘束

文法上の間違いがあるからということでいったい何を言いたいのかがわからないから、聞いたのですよ。
外人だから必ず正確な文章を書くとはいえないだろうし。
ようはあなたはあの英文の作成者が日本人だ。英語での投稿ではあるが日本人以外の投稿はありえないという事を主張したいのか。それとも、単純に定冠詞の使い方が間違っているとか、過去形、現在形の使い方が間違っているから稚拙な文章だといいたいのかがはっきりしていない。
英語の文章としての単純な間違いがあるからといって、外国人の書いたものではなく日本人の欠いたものだという断定の根拠にはならないと思うが。