イラクで日本人拘束

英語圏（もしくはラテン語から派生した言語圏）
ではその行為を指して
”espionage”と表現する方が多いと
認識しています。

SPYと言うと”職業として”
の意味が含まれるので事態はもっと
深刻になると思います。