イラクで日本人拘束

今回の場合に関して：
「自作自演」と表現するのは妥当ではない。話題の３人には、それに必要な才能が乏しい。
また、単独で行った行為でないため。

敢えて言うなら「他作共演」の方が相応しい。此所で問題になるのは「他作」の部分であるが、多分、女性と少年が所属する北海道の怪しい市民団体でしょう。

日本語ではこの様な場合は、「彼等は芝居を打った。」と表現するのが適切です。

後の２人に関して：
彼等の家族が静かにしていたから問題が大きくならなかったのではなく、
明らかに模倣犯であるからです。