イラクで日本人拘束

はじめまして。
板違いのようですが、面白いものを見つけましたので
書込みさせて頂きます。

ある船に火災が発生した。船長は、乗客をスムーズに海へ飛び込ませるために、
イギリス人には 　 「紳士はこういうときに飛び込むものです」
ドイツ人には 　 「規則では海に飛び込むことになっています」
イタリア人には 　 「さっき美女が飛び込みました」
アメリカ人には 　 「海に飛び込んだらヒーローになれますよ」
ロシア人には 　 「ウオッカのビンが流されてしまいました、今追えば間に合います」
フランス人には 　 「海に飛び込まないで下さい」
日本人には 　 「みんなもう飛び込みましたよ」
中国人には 　 「おいしそうな魚が泳いでますよ」
北朝鮮人には 　 「今が亡命のチャンスですよ」
大阪人には 　 「阪神が優勝しましたよ」と伝えた。
船員「船長！まだ韓国人が残っていますが！」
船長「ほっておけ。」
船員「なぜですか！」
船長「生き残られると迷惑だ。服が濡れたと賠償請求されてしまう。


シェークスピアを一番理解しているのはどの国か、というわけで
各国それぞれが得意とする分野でシェークスピアを表現することになった。
アメリカは、数億ドルをかけて映画化した。
フランスは、前衛的な舞台を作り上げた。
日本は、アニメにした。
イタリアは、高らかなカンツォーネを歌った。
ドイツは、作品中の人物の行動様式を数式にしてみせた。
中国は、場面の一つ一つを米粒に描いた。
スペインは、何故かはわからないが牛と戦った。
韓国は、シェークスピアは韓国人であると論じた。
イギリスは、それら全てを批評した。


ずっとロムっておりましたが、いよいよ睡魔が…。
書き逃げですみません…。