イラクで日本人拘束

私も ji_he_i_ta_iさんの意見に同意です。

「自己責任」という言葉だけが一人歩きしてるから変に思うんであって
元々は「人のせいにせず自己の責任を考えよ！」なんですよね。

それだと長いから略して「自己責任」と言ってるのでは。