イラクで日本人拘束

なぜに結果に対して責任を負う必要があるのかな？

たとえば、完全に信号無視して飛び出してきた人をはねて重傷を負わせたら、車に乗ってた人に責任があるのかな？

法律的な責任はなくとも心情的に責任がある。。？？
車に乗っている以上そういうリスクはあったんだから自己責任。。？