イラクで日本人拘束

＞自動翻訳ソフトで、そこそこの英文にできるでしょう。

翻訳ソフトなんて役立たずですよ。主語の書いてない日本語はすべてがITになってしまう・・高校レベルの受験英語の方がよっぽど伝わると思います。