イラクで日本人拘束

＞これmonathecanadianの一人二役だよ。

うーん、私はそこまでこの提示版に思い入れがないのでそこまでしないよ。

それに英語はちょっと・・・。
日本語の提示版だから日本語のほうがいいとおもってるし。