イラクで日本人拘束

>ちなみに海外新聞における安国神社の英訳はWar shrineである。

ＮＹタイムズのＨＰで検索してみましたが、同紙は少なくとも
>Yasukuni Shrine
と書いています。

さすがに「War Shrine」と書いてある記事を私はみたことがありませんが、どこのメディアがこう書いておりましたでしょうか？