raru_babuさん
投稿者: vwvwvwvwvwvwvw657 投稿日時: 2004/04/23 19:08 投稿番号: [126767 / 280993]
まず、「さん」が抜けたとか全然気にしてないのでいいですよ。
>でもこの人Pika FOXさんだと思いますよ。
>前にもカナダ人だって言い張って英語ボロボロで相手にされなくなった。
Pika FOXさんなのかどうかは僕にはイマイチわからないですけど、
確かに人の名前(rambutanzさん)を騙るというか、紛らわしくするのは
よくないと思いますけどね。
ところで、彼の英語は僕から見てもかなりいい加減です。
少なくともカナダ人じゃないです。
Verb Tenses(過去形とかそういうやつね)とか滅茶苦茶だし、
実際母国語で英語を使う人がそんなVerb Tensesで間違うのなんて見たことが
無いですね。
在米の外人(つまり在アメリカ中国人とか)でも、アクセントがある事はあっても、
そういう初歩で間違える人なんていないですから・・・
まあ、「カナダ人」かどうかは、いろいろありえるけど、
(僕の友達で、ハーフのやつがいるんだけど、そいつは、パスポートは「アメリカ」なので、
れっきとした「アメリカ人」ですが、英語全く話せませんし、
アメリカに住んだこともないです。)
少なくとも、言語を操るとかそういう意味では「カナダ人」では無いと思います。
何が言いたいかといいますと、
Pika FOXさんかどうかは別にして、みんなramdutazさんの英語が怪しい事くらい
わかっていますので、あまり相手にしない方がいいんじゃないでしょうか???
って事ですので。
これは メッセージ 126709 (raru_babu さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/a5a4a5ia5afa4gffckdcbfm94bab_1/126767.html