イラクで日本人拘束

> 責められている・・・言い方が悪かった。
>
> 笑われているに直す。

海外の人から見れば「自分の国が恥ずかしい。遅れた国。」っていってる人のほうが奇異に写ると思います。

客先で「ウチの会社ってほんと変なんですよ。恥ずかしい」営業マンからものを買いたくない(というか関わりたくない)と言うのと同じかなと。信用できないですもんね。