イラクで日本人拘束

確か夕方のニュースに本人が出ていました。
例の脅迫シーンで言われている「イッテ・イッテ」というのは、
彼曰く、地方の方言であって、
「お前も、お前も」っていう意味だそうです。
また、３人が解放された時に、ディアさんが彼らに日本語で話しかけたとき、
３人が「あー、日本語だ！」と、
とても驚いていたので、それまでずっと日本語に触れていなかったのだろうと言っていました。

また、確か日テレ（だったと思います）では、声門学や読唇術の専門家が３人はジェスチュアーを交えて
「言うの？」とか「叫ぶの？」等、日本語を話してると解説していました。
ジェスチュアー交じりだから、相手は日本人ではないのかもしれないって言っていました。

ディアさんの話は一部きいていなかったので、間違いがあったらどなたか訂正をお願いします。