イラクで日本人拘束

再掲載ですが（メッセージ: 104639）

ＴＢＳがパウエル発言についての捕らえ方が間違っているようです。
ＴＢＳは３人の行動を「３人を誇りに思うべき」と捕らえましたが、主題は小泉さん
がテロに屈しなかったことと自衛隊を派遣してくれた事への謝辞だと思います。


原文はここ
http://www.state.gov/secretary/rm/31489.htm

TBSの報道は
米国務長官「３人を誇りに思うべき」
http://news.tbs.co.jp/20040416/newseye/tbs_newseye944100.html

また、この問題はメッセージ: 104639をスレッド表示してもらえば、やりとりがあります。

なにより原文をチェックしてみてください。