アフリカ

リンク先と比較して「こちらの」を遣ったの。
「こちら」＝「日本」を指してたの。

わたし、英文の和訳みたいな表現するから、解りにくい！！って良く言われる。。。

ごめんね。

でも、自分でも自分の文章、良く解らなかったりする。げげげ。