中国・四川省大地震

（予定）輸送物資は自衛隊のテント・毛布、および医薬品とのことです

中国側が日本に対して、貴軍保有のテントと毛布を送ってほしい、と
自衛隊の装備品を名指しで言ってくることは外交上考えられず
これは日本側の、供与しましょうか？との提案があったからこそでしょう

この交渉の際に、日本側が自衛隊機での輸送を打診したことは想像に難くありません
もし中国側の要請であったならば、国内の輸送は自分たちで賄うので
日本にあるテントや毛布や医薬品を中国の空港まで輸送・援助してほしい
となったはずです
自衛隊の装備品を自衛隊機で運べ、などと言える立場ではないのです

福田総理の意向を踏まえた上での外務省サイドによる働きかけでしょう