中国・四川省大地震

日本救援隊の皆様、お疲れ様でした。
私は中国の国民の一人として、日本救援隊の支援行動にたいし心から深く感謝しています。
今日は“www.sohu.com” のホームページの報道によって、ある救援隊隊員が『生きる人を救えなかったので仕事やめたい』っていうことが分かりました。
日本の救援隊が日本国民の感情を持って四川の災民をたずけに来られて、私たちはすごく感動し、胸いっぱいです。これは国際人道主義精神です。救援行動中、隊員の皆様は自分の全力を出し、生きている人を捜したが、なかなか見つかれませんでした。でも、それは貴方たちの責任ではないで、その時の状況に、神様じゃなければ対応できません。仕事やめたいってニュースはほんとかどうかわからんが、へこむ必要がありません、やれば英雄だ。貴方たちのやる事はまだいっぱい、貴方たちの救う人間もたくさんいるわけ。頑張ってください、日本救援隊、世界の救援隊。