中国・四川省大地震

聖火リレー直後に自動車が爆発…16人死亡［05/18］

---------------------------- -

17日午後1時54分（現地時間）ごろ、中国浙江省南部の温州市竜湾区で北京五輪の聖火リレー直後に車両が爆発、少なくとも16人が死亡した。 18日付香港紙・明報が伝えた。13人は現場で即死し、3人は収容先の病院で 死亡。負傷者32人のうち16人は重体だという。
爆発は聖火リレーから1時間後に起きた。目撃者は「乗用車と7人乗りバンが道路脇に止まっていたが、その間をトラクターがバックしようとしたところ、突然爆発が起きた」と証言した。公安当局は現場検証で爆弾のような爆発物を発見できなかったと発表した。
ただ、爆発物を使った五輪妨害テロの可能性もあるとみて捜査を継続している。 今月5日には上海でもバスが爆発し、3人が死亡している。

*+*+ 朝鮮日報 2008/05/19[**:**] +*+*

------------------------------------

中国浙江省温州で北京オリンピック聖火奉送が終わったあと、自動車爆発事故が発生して16人が死亡した、と香港明報が18日報道した。

明報は温州竜湾区竜華村でオリンピック聖火奉送行事を終えたあと1時間ほど過ぎたこの日午後1時54分頃事故が発生したと伝えた。

温州市公安当局は現場で遺体を13体確認して、負傷者32人の中で3人は病院に運ばれたが死亡したと明らかにした。警察の調査の結果、今回の事故で自家用車と7人乗り乗合車、トラクターが爆発したことが確認された。現場で爆発物は発見されなかった。目撃者たちは自家用車と乗合車が道路周辺に停まっていて、中間にあったトラクターがバックする中で爆発が起きたと伝えた。