中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 新華僑(ちょっと真面目に)

投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2007/11/21 14:28 投稿番号: [63615 / 66577]
>例えば、欧米人は鈴虫の声を[a bell-ring cricket]と言って、いい響きの聞こえそうな、凛とした音として認識する向きもありますよ。


つまり、クリケットでひとくくりにしているということだ。

日本ではスズムシ、マツムシ、エンマコウロギ、クツワムシなどなど普通の人でも名前を知っているし、聞き分ける人も大勢いる。

むろん、欧米でもそれぞれの虫の名前はあるが、専門家でもない一般人がどれだけ聞き分け、名前を区別しているかだよ。それが文化の違いと言うことだ。

おまえ、何か言うたびに馬鹿さ加減を強調する結果になる。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)