中国

　 うーむ、やはり少し伝わりにくかったようですね。 　 誰の所為かを明確にしたいわけでは有りませんし、「日本に問題が無い」と言いたいわけでも有りません。

　 お孫さんであるONLYさんも含めて、今となっては、知る由も無いのかもしれませんが、当事者であるおじいさんの感覚は少し違っていたのではないかと想像したわけです。 　 そして、それを理解しようとすることは、それを（主題ではないにせよ）語るのであれば、結構大事ではないかと思うわけです。 　

　 今となっては、確かめる術とてありませんが。。。。。私は台湾で、お年寄りから当時のお話を聞き、結構カルチャーショックを受けました。 　 そして、それを現代人の感覚（正義感や厭戦観）のみで語ることは、様々な誤解の元になるのではないかと思ったのです。 　 特におじい様は男ですし。。。

　 貴方が投稿の後半部で悲しいと感じていることも、裏を返せば、そういった物の捕らえ方と無縁ではないと思います。