Re: 中共人・・滑稽・・説明
投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2006/10/08 21:25 投稿番号: [59906 / 66577]
ま、他の方のために復習、と。。。
私が「中共」と書く場合は「中華人民共和国」を指す。これはかつて日本でそう中華人民共和国を呼んでいた時期があったので、それを踏襲しているだけ。
(私の場合は、中国共産党は中国共産党、もしくは共産党と書いて、「中共」とは区別して使ってます)
これは私がそう書いているだけであって、一般にはニーハオのあんさんの言うとおり、「中国」=「中華人民共和国」だよね、今では。
で、中国語圏の国で「中共」と言えば、「中国共産党」を指すよね。
(パンダ君やコパさんが何度も書いている)
↑まさに、過去ログに答えがあるワケだ。
で、まぁ、言葉ですから、使われる場(国)が違えば、その意味するモノも違う場合もある、と。。。
中華民国では蒋介石・蒋経国時代の国民党独裁政権下では「反共」でしたから、「共産党」といえば、敵、だわなー。そら、中華人民共和国とは使われ方が違う。。。
ま、中華人民共和国でも「中共」(中国共産党)といえば、あまりよい意味で使われなかったりもしますけど、ね。。。一般の社会での会話では。。。
で、このなんとかキョン、って、日本人?どこぞ余所の国の人じゃないの?日本語変だしー、日本語読めてないしーーー。(爆)
与太るのはいいが、あまりに、与太ることばかりに専念して日本語がおろそかじゃーねー。。。ま、お国が知れますが。。。あ?どこのシト?(大爆笑)
ということで、過去ログ読んでねーーー。
これは メッセージ 59905 (aki_fumika さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/59906.html