Re: 止戈為武:cobapics0506z氏?
投稿者: nao759kyon 投稿日時: 2006/07/11 15:29 投稿番号: [56812 / 66577]
>ここでは、概論として「論孟者、非孟者、崇孟者・・・」などのような例の一つとして、「論孟者」を取り出しただけ。どの文献にある「論孟者」については、まったく言及していないし、朱熹の「似論孟者」の例を全く意識していないの。
は、は、は、は、それでごまかしたつもりだろうけど、そうは行かないのよね。
「崇孟者」0例!!
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E5%B4%87%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
そんな中国語は、現代語にもないということだろうね。
「論孟者」まともなのは、一例
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E5%B4%87%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
それが、『朱子語類』巻104の「自後欲一本文字高似論孟者,竟無之」の例。
「非孟者」まともな例、3例
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E9%9D%9E%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
それこそ、cobapics0506z氏が、よく読まずに同じものを2回も引用した、陳寒鳴と言う人の、『宋儒孟子観述論』と言う論文。これには、「宗孟者」・「非孟者」・「評孟者」という言い方は有るけど、cobapics0506z氏が言う「論孟者」「崇孟者」というようなの言い方は無いな。
概論としてだろうが、一般的な言い方だろうが、ともかく「論孟者」「崇孟者」と言う一般的な言い方は無い。
「論孟者」が、出てくるのは『朱子語類』だけ。
そしてその『朱子語類』は、「孟者を論ずる」ではなくて、『論語』と『孟子』という本の名前のことを指している。
わかる??
中国語、読める??
それとも病院に行って来る??
は、は、は、は、それでごまかしたつもりだろうけど、そうは行かないのよね。
「崇孟者」0例!!
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E5%B4%87%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
そんな中国語は、現代語にもないということだろうね。
「論孟者」まともなのは、一例
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E5%B4%87%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
それが、『朱子語類』巻104の「自後欲一本文字高似論孟者,竟無之」の例。
「非孟者」まともな例、3例
http://search.cn.yahoo.com/search?p=%E9%9D%9E%E5%AD%9F%E8%80%85&lp=%E8%AB%96%E5%AD%9F%E8%80%85&pid=ysearch&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-ycn&source=ysearch_www_result_topsearch
それこそ、cobapics0506z氏が、よく読まずに同じものを2回も引用した、陳寒鳴と言う人の、『宋儒孟子観述論』と言う論文。これには、「宗孟者」・「非孟者」・「評孟者」という言い方は有るけど、cobapics0506z氏が言う「論孟者」「崇孟者」というようなの言い方は無いな。
概論としてだろうが、一般的な言い方だろうが、ともかく「論孟者」「崇孟者」と言う一般的な言い方は無い。
「論孟者」が、出てくるのは『朱子語類』だけ。
そしてその『朱子語類』は、「孟者を論ずる」ではなくて、『論語』と『孟子』という本の名前のことを指している。
わかる??
中国語、読める??
それとも病院に行って来る??
これは メッセージ 56797 (cobapics0506z さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/56812.html