中国

今のところ、夢さんの理解ではコバさんの表現はOKとなっているようです。
（念のため本人に再確認中だが）

Horseさんの指摘に私は感謝しています。

ただ、Horseさんご自身前後の状況を把握していない可能性があります。
（先ほど前後レスを連絡しました）
Horseさんの個人的な言語感覚による可能性も否定できません。

日本語に限らず、言葉として正しいかどうかを判断するにはなるべく多くのネイティブの意見を聞くのが一番だと思います。


鉄さんも出来ればご意見お聞かせくださいね。

日本語教育に携ったことがあるかもしれないニーハオ先生からも一言いただけませんか？

ご覧になっていればですが。