天下・国家
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2006/05/16 00:30 投稿番号: [55141 / 66577]
弁奇先生・・
正しいかどうかは、分かりませんが・・
一般に「天下国家」と言いますが、簡単に言うなら「天下」と「国家」の違いなのだと思います。
世界を「天下」で括(くく)るか、「国家」で括るかの違いがあると思います。
日本も含めて世界の多くの国々の国民は近代的な感覚で「国家」の中に生きているのでしょうが、中国人は多分、「天下」の中に浮かんでいるのだと思います。
国家・政府などは「天下」の中に、ふわりふわりと浮かんでいるようなものだから、そんなものに頼って、身を任せる習慣がないのでしょう。
日本人などは、日本の国を離れたら糸の切れた凧(たこ)みたいで、たちまち元気を失うけれど、中国人は世界の何処に行こうと天下の中にある限り平然として生きてゆきます。
中国人にとって気になるのは中国人の「天下」でして、国家・政府・政党などは次の次の次なのでしょう。天下の意識で眺めるなら、たかだか便宜的に作りあげた国家・政府などは大した物ではなく、固(もと)より中華の文化を代表することなどできません。
これは メッセージ 55139 (tokyo_made_kuso_benki さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/55141.html